1999-06-28

[茶歇时间] 竞选WTO总干事的穆尔耗尽全部财产作选举费用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

竞选世界贸易组织(WTO)总干事的新西兰前总理迈克·穆尔表示,因竞选开支已花掉一生积蓄的大部分,如今身无分文。穆尔前总理28日向记者坦言:“在3个月的WTO总干事竞选活动期间,我和妻子伊冯把一生的积蓄都花光了”,并请求:“但这是我们自愿做的事,并非抱怨,请不要误解。” 他表示,以个人储蓄筹措的竞选资金主要用于为游说而前往日内瓦及其他国家的机票、逗留费用和电话费,并透露“曾有一晚电话费花掉1万新西兰元(5490美元)”。 他补充说,新西兰政府也以机票费、通信费及其他费用名义资助了25万新西兰元(13万4650美元),并动用了原已编列的用于竞选幕僚团及其他通信费用的60万新西兰元(32万3160美元)。 不过他主张:“与其他国家的情况相比,政府所花的钱并不算多。”

阅读韩文原文