1999-06-28 | 한상복

[5家问题银行退出一年/清理成本] 投入10万亿国民血税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5家银行退市也给国民带来了巨大负担。因为在将这些银行分别交由其他银行接管的过程中,政府正投入巨额公共资金。去年6月29日5家银行被突然清退,但其副作用与负担已持续一年多。 5家被清退银行的清理费用预计到今年年底将超过10万亿韩元。10万亿韩元全部出自国民的口袋。截至6月底,已有9万2635亿韩元投入到被清退银行的清理中。 政府去年在让各行接管被清退银行时,向包括国民银行在内的5家接管银行出资1兆1923亿韩元。这是因为担心接下不良银行会导致国际结算银行(BIS)标准自有资本比率下降,政府便为其补足了不足的资本金。 此外,政府还向5家接管银行承诺了回售期权,截至今年3月已投入8万712亿韩元。所谓回售期权,是指接管不良资产和负债等的机构在这部分出现损失时,(由政府)再行买回。 考虑到政府今年内还须向接管银行提供两次追加回售期权机会,预计被清退银行清理所需费用将远超10万亿韩元。 另一方面,围绕被清退银行清理带来的费用负担,政府与接管银行之间的拉锯战反复不断。政府为减少公共资金投入,对接管银行的回售期权适用严格标准,而银行方面则竭力想多争取一分钱。在此过程中,部分银行的道德风险争议被提出,政府与接管银行之间的摩擦正在加剧。 执行政府金融结构调整资金的存款保险公社在今年3月受理5家接管银行的回售期权申请后,将相当金额排除在对象之外或暂缓支付。存款保险公社方面主张,银行的支付申请额被过度夸大。当时5家接管银行要求存款保险公社支付3万4280亿韩元,但存款保险公社对其中1万1718亿韩元予以扣减或暂缓支付。 围绕被清退银行清理费用的双方摩擦,预计在今年年底回售期权结算完成之前都将是长期的头疼问题。 /韩相福 记者 SBHAN@SED.CO.KR

阅读韩文原文