1999-06-28

[理财聚焦/世界经济] 忽视电子商务必败

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“现在是电子商务时代。”随着互联网普及扩大,电子商务被预期将成为21世纪的主力商业交易行为,各企业正大举强化电子商务业务。 美国戴尔电脑已通过电子商务实现年销售额的30%,世界超优良企业GE则将电子商务选定为21世纪增长的核心业务。 当然,强化电子商务业务的不只是美国企业。尽管程度有所不同,世界各国的其他企业也在全力加强该领域业务。因为一旦忽视,今后不仅无法增长,甚至生存本身都可能受到威胁。 电子商务市场每年呈几何级数急剧扩张,预计到2003年将形成规模达3.2万亿美元的庞大市场。美国将从今年的744亿7400万美元增至2003年的7166亿4000万美元,增长近10倍;韩国预计将从今年的1亿6100万美元急增至2003年的49亿3900万美元,扩张30倍以上。此外,泰国预计到2003年将达12亿8800万美元规模,比今年增长44倍。

阅读韩文原文