1999-06-28 | 울산=김광수

[蔚山] “熄火的焚烧炉”比比皆是

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山市与韩国环境部、大企业在未进行充分需求预测的情况下争相建设中大型焚烧设施,但相当多设施无法运转,造成巨大的预算浪费。28日据蔚山市及相关业界消息,韩国环境部于1989年在温山工业园区内建成产业废弃物中间处理设施,配备日处理能力45吨的焚烧设施和将有毒粉尘与污泥固化的设施(日处理能力25吨)等,但因处理量减少、设施老化导致收益性下降,去年8月已全面停止运转。 现代重工业也在东区防御洞建设了2座日处理能力200吨规模的焚烧设施,处理现代集团旗下公司的废弃物,但与最初预期不同,处理量过少,平均开工率仅为25%,自1997年起已停运其中1座焚烧炉。 以蔚山地区90余家企业为会员的蔚山环境开发在南区龙岑洞投入680亿韩元,于今年3月建成2座日处理能力300吨的回转式焚烧炉,计划从7月起正式运转,但因未能充分确保废弃物处理量,预计运转将受阻。 此外,蔚山市也在南区城岩洞投入630亿韩元,原计划建设2座400吨规模的生活垃圾焚烧设施,但因担忧处理量减少,缩减为200吨规模建设,然而由于可回收废弃物增加,预计连这一规模也难以正常运转。 环保专家指出:“把中间处理业的焚烧设施视为会下金蛋的鹅的企业争相建设焚烧设施,蔚山市又盲目发放许可,过度竞争的弊害已经显现”,“需要采取限制新增许可等对策”。/蔚山=金光洙 记者 KSKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文