金基胤 万宝盛华韩国公司社长这是最适合享受高尔夫的时节。每到此时,周围满是一片浓浓的绿色波涛。在绿色草原上尽情挥杆的念头油然而生。 国际货币基金组织(IMF)管理体制之后,因周边环境艰难,我节制了周中的聚会,偶尔选周六下午,勉强调节体力。若疏于身体管理导致体重增加,或因接连的酒局使身体状态出问题,必然会影响高尔夫挥杆。过去一年我为筹备与美国“万宝盛华”公司的合资公司成立,相当忙碌。因此在几乎没有练习的状态下,偶尔要参加重要聚会时,压力很大。万一因我频繁的失误击球破坏了难得的气氛、让对方不快,有时也会成为失礼。当然,与同伴愉快交谈、不论成绩偶尔尽享一记远打“好球”,也是高尔夫的妙趣。 再优秀的职业高尔夫球手也难免有失误击球。业余尤其是周末球手的失误击球,或可算适度可爱。但高尔夫是最讲礼貌的社交运动,且总与同伴一起进行,因此为对方考虑的心态与基本的身体管理理应遵守。哪怕在家里也通过轻度挥杆运动保持感觉,当天在开球时间至少30分钟前提前到达,以简单的热身做推杆练习与挥杆练习来准备比赛,怀着这份从容与自信上场,我认为就算是具备了对对方和自己的最低礼节。 不久前我在美国商会的聚会上打过一次“比佛利”(scramble)比赛。二十多个队同时在各洞出发,按各队计成绩,在队员中选取开球、铁杆、推杆最好的落点,以取得最佳成绩。全队同心,彼此提点,真正在和睦融洽的气氛中结束了一轮。我们的成绩是低于标准杆2杆,但冠军归于低于标准杆9杆的队伍。人们常说开球打得好铁杆就不行,铁杆好推杆就不行。若开球、铁杆、推杆三拍合上,那天的成绩自然是最佳。若能让大家都无压力,特别是发挥各自长处取得最好成绩,即便状态不佳也不会有太大负担。总之那天时而落下细雨,但每道山脚都笼罩着云雾与雨云,球场全景真如一幅东洋画般壮观。当天的球手大多是外国人,想必尽情享受了韩国的美丽景致。此外,在我们独特的汤池文化中往来于热水池、冷水池消除全部疲劳,再配上一杯清凉啤酒,真是尽享高尔夫乐趣的一天。
1999-06-27
[名人高尔夫一瞥] 浓绿新叶的季节
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






