1999-06-27

[财政经济部] 经济增长率上调至6%左右,物价下调至3%以内

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正积极研究将今年经济增长率预测从原来的2%上调至6%左右,并将物价预测从原有的"3%左右"下调为"3%以内"或2%区间的方案。此外,经常项目顺差预测将维持原有的200亿美元。 财政经济部27日表示,将很快制定上述内容的"下半年经济运营计划",经经济政策调整会议后,最快于本周末正式公布。 财经部将本次下半年经济运营计划的政策基调定为:▲顺利完成结构改革 ▲在稳定中持续增长 ▲制定并执行中产阶层、平民阶层对策等生产性福利。 财经部还认为下半年景气不会达到过热状态,因而不打算实施紧缩政策;同时由于投资正在缓慢恢复,也不会推出追加刺激措施。 财经部有关人士表示:"国内生产总值(GDP)增长率预计将达6%左右,但如果公布确定数值,可能被视为政府目标,而且今年的增长带有因去年萎缩而反弹的强烈性质。"他说,"因此很可能像'5~7%'那样以区间形式公布。" 他接着表示:"截至今年5月,消费者物价仅比去年上涨0.7%,下半年只要没有异常气候、国际原材料价格上涨等变数,预计将稳定在3%以内。"他说,"因此计划把年初提出的3%左右改为3%以内,或干脆将数值下调至2%区间。" 关于汇率,他表示:"下半年由于外国投资资金外流、进口增加等因素,韩元升值压力不会达到令人十分担忧的水平,但将通过发行外汇平准基金债券、推迟公营企业出售日程等方式调节美元供需。"他并称,"判断经常项目顺差200亿美元的预测能够实现。" [韩联社]

阅读韩文原文