对谈 崔性範金融组组长 无论谁怎么说,韩美银行行长申东赫都是“金融界巨擘”之一。在金融结构调整过程中,他推动被称为“国家项目”的韩光银行挂牌成立;如今他坐上“小而稳健的银行”——韩美银行的头把交椅,梦想在2000年代跃升为领先银行。在近一个小时的采访中,申行长格外强调“给客户带来希望的银行”。具体而言,他把“为中小企业提供定制服务”和“股东价值最大化”列为首要课题,含蓄地透露了他所追求的“银行经营”主题。 申行长表示,他有信心在今年内把韩美银行的股价推高至2万韩元。他判断,通过下半年发行DR(存托凭证)等方式把资本金增加到1万亿韩元,并延续当前的盈利结构,这一目标完全可以实现。 对于收购京畿银行成效的提问,正如“最成功的收购银行”这一说法,他的回答十分明快:“这不仅做大了银行的体量,对制定长期战略也确实带来了正面效果。” 值此收购被淘汰银行一周年之际,记者就其上任第5个月的银行经营目标及收购带来的效果等向申行长进行了采访。 -上任已进入第5个月。如果做个中期评价? ▲韩美银行规模虽小,但内容稳健。按目前的节奏,今年的目标应能顺利达成。就任行长后,我为银行经营确立了两个目标:“股东价值最大化”和“客户满意、员工满意的经营”。首先在为股东的经营方面,据今年5月结算结果,在计提超过2500亿韩元坏账准备金的情况下,仍实现营业利润3520亿韩元、当期净利润1200亿韩元,可以说取得了令人满意的成果。客户满意经营方面也在持续发掘新鲜创意,我认为已见成效。 -29日将迎来收购被淘汰银行一周年。韩美银行被视为5家收购银行中最成功的一家。 ▲首先,收购京畿银行使银行的外部规模大幅扩张。网点数从120个增至219个,客户从140万人增至290万人。在收购过程中,我们从被淘汰银行录用的人员远多于其他收购银行。通过收购京畿银行,我们得以吸纳市道金库业务,更重要的是扩充了占国内生产总值(GDP)45%以上的首都圈地区网络。最近还买下了原京畿银行总行大楼,得以确立地区代表性银行的形象。 -外资银行正在进入,预计将对国内银行的市场造成不小冲击。外资银行会采取什么战略,韩美银行的应对战略又是什么? ▲汇丰银行(HSBC)预计会全力攻占零售金融和优质中小企业。在零售金融方面,先进金融机构提供PB(私人银行:PRIVATE BANKING),即为客户制定整体投资战略并代为运作资金的全方位金融服务,并借此收取手续费,这是它们典型的经营模式。但包括韩美银行在内的国内银行尚未达到这一阶段。国内银行所提的PB比发达国家的PB概念低一个层次,用“个人银行(PERSONAL BANKING)”来表述更为恰当。事实上只要把这一点做扎实,零售金融领域完全有可能夺回市场。发达国家概念上的PB,预计将在2000年以后正式展开。 -那么与之相应,网点战略也有必要调整。 ▲目前223个网点中有70个集中在京畿地区,这是收购京畿银行的结果。今后计划以据点地区为主增设网点。昌原、益山、木浦、群山、济州等地可作为据点网点加以确保。为扩大首都圈地区市场,已决定仅在该地区于6、7月内开设7个网点。 同时还将推进网点的分散化。这样即便不大量增加分行数量,也能提升效率。为应对外资银行的进入,还将同步推进网点的高端化。为在年内把40个网点培育为PB重点网点,正在调整网点结构。 -网点战略是扩充零售业务的一环吗? ▲韩美银行在优质客户和中小企业方面具有优势。特别是中小企业,是韩美银行重点投入的领域。为获取大众客户,还计划强化电子金融部分。首尔明洞分行已将网点结构(布局)改为未来型。 -韩美银行被认为是银行业中在细分战略上提出新鲜创意最多的银行。最近推出的采购专用卡被评价为国内金融机构中具有划时代意义的创意。 ▲采购专用卡是作为扩大信用卡业务的银行长期战略的一环推行的,核心是按网点攻占交易企业。银行的信贷负责人直接与交易企业的资金负责人见面交谈,并与收款人员接触,市场扩大也会自然实现。除已在实施的CJ集团和韩国富士施乐之外,与流通、炼油、制药业界等的合作也已推进到相当程度。 延续这一态势,计划把目前约4000亿韩元水平的信用卡部门资产运用规模,到年底提高到接近1万亿韩元。 -除零售金融外,批发业务似乎也有强化的必要。 ▲我们重点放在中小企业和进出口企业,尤其是它们的外汇贷款部分。如前所述,只要全力经营与企业的纽带关系,我有信心批发金融部分也能自然得到强化。 -各家银行都在推贷款促销,银行的利差也在逐渐收窄。 ▲今后利率并非(创造利润的)唯一手段。必须准确把握企业需要什么,即需求(NEEDS)。为此要提升汇率等预测能力,一线分行行长也要学习。最重要的是,要在竞争中取胜,信息是绝对要素。就这一点而言,韩美银行还没有研究所,有必要通过与研究所签约进行外包。 -各银行都热衷于提升品牌价值。谈谈韩美银行的形象? ▲有一点我们一直在对员工进行精神教育,就是必须把韩美银行打造成能给往来客户“带来希望的银行”。打高尔夫的人只要手握卡拉威球杆,就会怀有能打好球的希望。对与韩美银行往来的客户,也需要植入类似的希望。到了2000年代,最重要的是“保障本息的稳健银行”将成为最踏实的银行。 -各银行都在全力强化投资银行业务,韩美银行在这方面还不显眼。 ▲为强化投资银行业务,各家银行都纷纷表示要强化M&A(并购)业务。 但这并不是在银行内另设一个团队就能办成的事。我就任行长后曾指示撤掉行内已组建的M&A团队。与其用少量人力维持一个没有意义的团队,不如与该领域的专业公司合作,踏实地提高投资业务比重。基本上,韩美银行的有价证券投资多于贷款额。这不正是表明我们在投资银行业务上也未曾懈怠的标志吗? -银行仍在持续变革。您认为今后国内银行业会以什么形式变化? ▲外资银行进来后,银行间的分化现象将更加严重。目前11家的商业银行数量也会自然减少。这种情况持续下去,银行间的进一步合并也会自然发生。在这一过程中,让韩美银行成为领导者是战略之一,即要使其能够发挥主导合并的作用。 -您不认为目前韩美银行的股价偏低吗? ▲说得对。至今还没有把韩美银行向投资者充分宣传。为提高银行股价,我们强化了IR团队。所幸有很多外国投资者想买韩美银行的股票。至少到年底,韩美银行的股价会达到2万韩元。 -在这一点上,近来银行业的话题之一是引进外资,尤其是发行DR(存托凭证)备受关注。韩美银行对此有何计划? ▲为恢复银行的健全性,需要扩充资本。DR和国内有偿增资将先以6月末的数据为基础实施。预计从下半年起增资工作也将正式启动。要把目前约7500亿韩元的实缴资本金提高到1万亿韩元,需要2500亿至3000亿韩元左右的增资。若发行DR,预计规模约为3亿美元。 -据了解,银行合并中经营指标即资产收益率(ROA)和自有资本收益率(ROE)是重要看点。您认为理想的合并时点是? ▲预计到年底韩美银行的ROA将升至1%。2000年末至2001年应会进入成熟阶段。合并银行的结果到2000年也会明朗。我判断,只要韩美银行持续保持现有的经营模式,时机自然会到来。 -下半年将引入新的资产健全性分类标准,预计银行健全性方面会有所下降。 ▲按资产健全性强化标准,我们计提的坏账准备金已达目标的160%。超额计提的准备金就达2500亿韩元。虽然将引入基于未来偿还能力的资产健全性标准,但“该计提的都已计提足够”,健全性强化不会构成新的负担。 -希望韩美银行在2000年初被人们认作怎样的银行? ▲韩美银行的审查官制度比任何银行都完善,这意味着在资金运用和贷款运作上很有实力。我们将把审查官派到据点,构建网络。 这一战略最终也与韩美银行要成为“中小企业顾问”的长期战略相契合。为成为服务中小企业的银行,我们将设定目标客户(目标交易对象),以优秀中小企业为第一目标展开集中营销。/整理 金泳基 记者 YGKIM@SED.CO.KR
1999-06-27 | 김영기
[周一访谈] 韩美银行行长申东赫
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






