1999-06-25 | 울산=김광수

[Q&A] 二恶英废弃物是否受管制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

YOOJS@HYUNDAI.HDEC.CO.KR 现答复如下:与焚烧设施相关的法律,目前有《废弃物管理法》和《大气环境保全法》。《大气环境保全法》中未提及对二噁英的规制。 不过,现行《废弃物管理法》规则第24条第1项规定,“中间处理设施中的焚烧设施,日处理50吨以上的生活垃圾焚烧设施,现有设施在2003年6月30日之前适用0.5NG-TEQ/N㎥、2003年7月1日以后适用0.1NG-TEQ/N㎥以下的二噁英排放许可标准”。新建设施则准用0.1以下的规定。 但随着社会对二噁英的关注提高,今年2月《废弃物管理法》已完成修订,具体的施行令与施行规则已于4月由韩国环境部予以立法预告。 修订后的第30条第3项规定,每小时处理能力2吨以上的生活及产业废弃物焚烧设施,每年须义务进行2次二噁英测定,并须将测定结果保存5年以上。 不过,由于具体排放浓度许可标准值尚未细化确定等存在不足之处,韩国环境部正在进行补充工作。但修订法自8月9日起施行是确定的。 因此,庆南开发公社与乐天机工方面推进的产业废弃物焚烧设施在8月9日之前不受二噁英规制。此外,8月9日之后该焚烧设施很可能也不受二噁英规制,因为该焚烧设施日焚烧能力为30吨,假设24小时满负荷运转,每小时处理能力仅为1.25吨,并不触及修订法。/蔚山=金光洙 记者 KSKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文