1999-06-24 | 김기성

“外企招聘方式千差万别”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

想进入在韩德国企业就职,须随时投递简历;而想进入法国企业,则要先打听公司里有没有认识的人。外资企业招聘信息机构杰夫咨询24日在《外资公司各国招聘形态》资料中,介绍了进驻韩国的德国、法国、美国企业各不相同的招聘方式与人事管理方式。 ◇德国企业=随时接收简历,在需要补充人员时通过单独面试录用。 除经营状况极度恶化或员工出现重大过失的情形外,一般会避免人为裁员,员工对失业的不安相对较少。 ◇法国企业=最大特点是把内部员工或前任者的推荐作为绝对的录用评价标准,与以简历为基础进行面试的多数外资企业大相径庭。也就是说更重视品性。 一旦被录用,只要没有紧急的经营问题,就可期待雇用稳定。 ◇美国企业=随时通过互联网或公开招聘方式录用,但雇用稳定性较低。 若与公司的合约或业务业绩出现问题,须做好随时可能因管理层的判断而离职的心理准备。 杰夫咨询的顾问金钟勋表示,‘对外资企业也要把握各国特性与价值观,在此基础上准备求职,就能减少不必要的时间与精力’。/金基成 记者 BSTAR@SED.CO.KR

阅读韩文原文