1999-06-24

[日本] 99财年实际经济增长率为负0.4%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本经济研究中心23日预测,尽管今年以来对日本经济复苏抱有期待,但1999年度(1999年4月—2000年3月)的实际经济增长率将为负0.4%,连续三年出现负增长。该中心预计,今年一季度实际国内生产总值(GDP)环比实现1.9%的高增长,但随之而来的回落将使二季度再度环比下降0.2%转为负值,并将以季度为基准连续5个季度直至2000年二季度保持负增长。 该中心分析认为,预测连续三年负增长的依据是,此前各项经济对策带来的景气刺激效果预计将在1999年度下半年耗尽。 公共投资二季度环比下降0.1%,即便秋季编制追加预算,年度内也难以期待效果;民间需求方面,个人消费和住宅投资预计将好于上一年度,但设备投资同比减少9.4%,整体上预计将低于上一年。 不过该中心预测,明年下半年起随着库存调整结束,景气有望触底,2000年度增长率可能恢复至零水平。 [东京=联合]

阅读韩文原文