1999-06-24 | 박동석

律师代理费仍然昂贵

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年2月《卡特尔一并整理法》实施后,专业资格士团体原先制定的报酬标准被废除,但律师代理费仍然居高不下。相反,注册会计师、税务士、报关士等3类专业资格士的代理费经调查较此前有所下降。 韩国公正交易委员会24日发布,对《卡特尔一并整理法》实施后律师、税务士、注册会计师等8类专业资格士的报酬实态进行调查的结果显示,律师的单件代理费大幅超过报酬标准的情形较多。 此次与消费者保护团体协议会共同实施的调查结果显示,委托诉讼标的额1亿韩元的损害赔偿民事案件时,聘请律师的消费者支付的代理费高达1000万至2000万韩元,超过律师协会的报酬标准。 对于殴打或诈骗等刑事案件,律师回答收取200万至400万韩元者最多,而需求方则回答支付了500万至700万韩元,形成对比。 韩国公正交易委员会相关人士解释称,‘其他专业资格士都积极配合此次调查,唯独律师忌讳公开自身收入,调查相当费力’,‘据掌握,律师代理费与报酬标准废除前没有变化’。 但注册会计师对单个财务报表的会计审计基本报酬平均为1038万韩元(此前报酬标准为1355万韩元),税务士的记账代理报酬平均为20万8000韩元(此前26万韩元),报关士出口适用费率为1.2%(此前1.5%),调查显示这3类资格士在报酬标准废除后适用了更低的价格。 相比之下,劳务士和律师在整体报酬标准无大变动的情况下,仅价格差别化现象加剧。 此外,行政士、兽医、专利代理人等3类资格士在价格差别化的同时,部分代理费项目有所上调。 行政士文案所需文件每张5000至1万韩元(此前标准2000韩元),兽医剖宫产手术15万至20万韩元(此前12万韩元),专利代理人专利申请平均113万韩元(此前预付金38万5000韩元)。 韩国公正交易委员会评价称,此次调查结果显示,80%以上的资格士知晓报酬标准被废除的事实,同一服务在不同资格士间报酬差别显著,竞争氛围正在形成。/朴东锡 记者 EVEREST@SED.CO.KR

阅读韩文原文