1999-06-23 | 양정록

[朝野] 决定召开“民生国会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政界表面上表明了振兴经济的意愿,但因围绕政局焦点问题的角力,该意愿很可能不了了之。朝野双方于23日上午重启中断两个多月的三党经济协议会,并商定自30日至下月17日召开第205届临时国会以处理民生议题,但双方就花风等政局焦点问题持续尖锐对立,政局能否正常运转备受关注。 会议结束后,国民会议议长张永哲表示:“虽然政界因各种事件受到国民的不信任,但朝野对韩国经济必须搞好这一点认识一致”,由此赋予当天三党经济协议会重启的意义。 大国家党议长李相得表示:“今后将每两周或每逢出现焦点问题就继续开会”,表明了使三党经济协议会正常化的意愿。 这似乎是因为顾及舆论对陷入政争的政界的批评,朝野判断有必要展现出最低程度的建设性协商姿态。 但不少观点指出,由于在各类焦点问题上是否接受特别检察官制以及国政调查范围等方面仍存在较大分歧,朝野这种振兴经济的意愿何时不了了之令人怀疑。实际上,当天会议仅就尽快制定二恶英综合对策等枝节问题达成一致,而对先决课题企业结构调整问题仅向政府方面作了原则性呼吁,因此也有人批评这是一场顾及舆论的敷衍会议。 特别检察官制的情况也一样。大国家党总裁李会昌要求实行为期2~3年的临时性特别检察官制。对此,国民会议等执政方以“没有意义”予以驳回。在启动国政调查权问题上,执政党主张限定于造币公社罢工诱导疑案。相反,大国家党则主张将服装游说疑案等也包括在内,朝野均坚持原有立场,因此即便国会开议,也不能排除陷入僵局的可能。 因此,在以党利党略为先的消耗战中,民生法案被搁置一旁,同时政治改革也很可能遥遥无期。 首先,在上届第203届临时国会预计处理的28件法案中,仅13件(原案5件、修正8件)得到处理,13件被废弃,2件被撤回。 特别是政府提交的放宽管制改革法案共28件,其中仅《关于金融机构不良资产等高效处理及成业公社设立的法律》和《社会福利事业法》等2件获得处理,其余26件能否处理尚不明朗。 此外,政府重新提交的17项再立法推进法案,包括分别以废除财政经济部长官对证券交易所理事长和期货交易所理事长任命批准权为核心内容的《证券交易法》和《期货交易法》等共17件,但因朝野间利害关系复杂,预计将困难重重。加之政府提交的27件民生法案能否在第205届临时国会获得处理仍是未知数。 执政党的立场是,尽可能在第205届会期内处理17项重新提交的法案和27件民生法案等共44件法案。相反,大国家党则主张,把已通过国会的法案修改后重新提交是无视国会的做法,不能一揽子处理,必须经各常任委员会充分审议后再处理,因此预计将经历一番波折。 因此,除放宽管制再立法案外,部分民生法案有望在会期内通过,但其能否获得处理也取决于政局焦点问题是否达成协议。 国会相关法律也障碍重重。大国家党主张将国家情报院院长等四大任命职纳入人事听证会对象,预计将引发争议。不过,上届第202届临时国会时已达成一致的国会事务处修正案,在第205届会期内获得处理的可能性较大。/梁正录 记者 JRYANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文