1999-06-23 | 양정록

[朝野三党经济协议会] 促请拟定企业结构调整基本框架

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党与在野党23日敦促政府按照开放和市场原理制定结构改善的基本框架,以便企业自主、高效地推进结构调整,提升透明度和生产效率,强化国际竞争力。执政与在野三党当天上午在国会贵宾餐厅举行三党经济协商会议,作出上述决定,国民会议张永喆、自民联车秀明、大国家党李相得政策委员长及行政自治部次官金兴来、海洋部次官洪承湧、农林部次官金东泰等出席。 执政党与在野党还确定基本方针:由于支援城乡统合市的地方交付税核定特例年底到期,将通过制度改善或财政补贴等方式缓解这些地区的财政困难。 执政党与在野党接着决定,为强化对进口农水畜产品的检疫,将63亿韩元预算紧急编入追加更正预算,用于二噁英防治设施、检验设备扩充等,并尽快制定二噁英综合对策。 与此同时,执政党与在野党决定,为补偿韩日渔业协定造成的渔民损失,三党分别提交国会的渔民支援特别法务必在30日开始的第205届临时国会会期内处理完毕。 执政党与在野党特别就设立支援渔业从业者的水产发展基金、以夯实水产业发展基础的方针达成一致。/记者 梁正禄 JRYANG@SED.CO.KR

阅读韩文原文