1999-06-23 | 이훈

[下半年钢材供需展望] 预计同比增长30%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年下半年国内钢材需求将受汽车、家电产业等钢铁需求产业景气向好带动,比去年增长30%左右。但出口受全球钢铁景气低迷、韩元持续走强、贸易摩擦加剧等影响,预计减少26%,钢材产量增幅将仅为8.6%。 浦项经营研究所(POSRI)23日发布了以上述内容为核心的《下半年钢材供需展望》。 据该报告分析,下半年受制造业快速增长带动,用于汽车和家电产品等的板材类将比去年增长45.8%,主导钢材需求增长。 据此,冷轧钢板和镀锌钢板预计分别增长38.9%和47.4%,热轧卷板也将增长23.4%。 此外,去年随建筑业萧条而大幅减少的钢筋和型钢,随着建筑景气自上半年起逐步恢复,下半年预计将分别增长13.2%和9.4%。 不过报告分析,出口因主要出口市场贸易摩擦加剧等,下半年将减少26.1%;进口则因国内新设备全面投产及现有设备开工率上升等,增速较上半年(增长54.8%)放缓,预计仅比去年同期增长19.5%。/李勋 记者 LHOON@SED.CO.KR

阅读韩文原文