比起政府直接介入,营造不得不进行结构调整的制度环境更为有效。这一点并非不知。然而,市场框架尚未建立的韩国现实,使政府介入不可避免。因此,既然政府已经介入,就有必要在短期内完成结构调整。市场经济原理在结构调整完成后自然能够恢复。尽管如此,近来结构调整的推进亮起了警示灯。随着景气回升、社会气氛迅速松懈,大企业推迟履行结构调整承诺的情况正在发生。若在明年大选日程之前,下半年政治逻辑占据上风,结构调整或将更加困难。 更令人担忧的是,政府对结构调整的意志出现褪色的迹象。当局必须做到大企业向国民承诺的结构调整方案切实执行,不应吝于使用鞭子与胡萝卜。更不用说,由政府支援和监督的公营企业改革理应按最初承诺执行。 然而政府的改革意志正在动摇。为平息因诱导罢工风波引发的劳动界反弹,宣布部分放宽公营企业结构调整原则,就是典型事例。 诱导罢工风波与公营企业结构调整实际上是两件事。诱导罢工风波只需查明真相、依法处理并制定防止再发生的对策即可。在坚持原则的范围内,可以有依据绩效奖金发放以及各部门、各工作场所特性进行人力调整等自主调整,但连公营企业改革的推进方向乃至速度都要放宽,则无法令人信服。对民营企业结构调整事事干预、不惜挥鞭的政府,却在利益集团的反弹下实际上要放弃公营企业改革,这意味着放弃民营企业的结构调整。 若公营企业改革就此搁浅,整个结构调整都可能落空。结构调整若不到位,外国投资将骤减、对外信用度下降,经济复苏可能化为泡影。公营企业改革一旦后退,政府主导型的企业结构调整也只能失败。
1999-06-22
结构调整要落空了吗
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






