1999-06-22 | 이균성

[本月科技人奖] 研究成果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于金浦机场的Korean Air Lines(KAL)机库屋顶面积达到足球场的1.5倍,长180米、宽90米。特别之处在于,支撑这一巨大屋顶的柱子只有3根,却没有倒塌之忧。这怎么可能?因为通过科学计算与设计,把屋顶的重量合理分散到了3根柱子上。然而说来容易,要计算出来绝非易事,靠人脑几乎不可能。 大型结构物设计者的苦恼正在此处。设计得再漂亮、再实用的结构物,如果不安全,也只是空中楼阁。只有在设计获得安全评价之后,才能真正动工兴建。 问题在于如何评价并信任设计的安全性。作为判断标尺使用的,便是所谓“结构分析软件”。它用计算机代替人脑完成不可能的复杂计算。正因如此,这类软件被用作衡量一国建筑、土木、造船、航空等大型结构物领域技术水平的尺度。 李所长的研究受到关注的原因正在这里。经过10多年研究,他开发出国内唯一的“结构分析软件”——“MIDAS”,在该领域实现了“技术独立”。推荐李所长为本月科学技术者奖候选人的李利亨教授(汉阳大学超大型结构系统研究中心所长)以“我原以为有生之年国内不可能出现这样的软件”一语代替推荐理由,足见李所长对国内建筑业界的贡献之大。 尤其MIDAS与侧重判断结构物设计安全性的外国软件不同,其特点是直接支持设计。这是因为包括李所长在内的核心开发人员原本并非计算机专家,而是设计专家。/记者 李均成 GSLEE@SED.CO.KR

阅读韩文原文