1999-06-22

[综合商社] 着力挖掘有潜力中小企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

综合商社为提高盈利能力、摆脱代理关联公司出口的模式并构建独立生存基础,正在今年下半年积极发掘有潜力的中小企业及产品。据业界22日消息,大宇以今年发掘3000家有潜力中小企业为目标,今年以来已发掘约700家中小企业作为出口合作企业,并计划到年底发掘3000家有潜力中小企业,建立合作体系。 与此同时,大宇已与各地方自治团体共同派出3批以中小企业为主的海外出口市场开拓团,今后还计划与仁川广域市、济州道等共同派遣海外市场开拓团。 Samsung C&T除互联网购物商城业务外,还计划自下月7日起运营为约500家中小企业提供产品介绍和出口中介的“Find Korea”(WWW.FINDKOREA.CO.KR)互联网主页。 Samsung C&T还补充称,Samsung C&T将完成把现有贸易方式转为以互联网为基础的网络交易系统建设工作,并与中小企业支援业务相衔接。 现代综合商社自今年初至今已在互联网贸易系统上介绍约600种中小企业产品,计划到年底扩大至1000种左右。 现代综合商社在与中小企业及相关机构、协会、地方自治团体等签订战略业务合作的方针下,已与中小企业振兴公团签订业务合作协议,同时正积极推进对中小企业海外营销的支援业务等。 业界分析认为,此类举动意在使综合商社从此前几乎没有盈利的关联公司产品进出口结构,转向通过为非关联公司及中小企业进出口提供中介来提高盈利能力,从而摆脱单纯代理集团关联公司出口的角色,提升独立生存能力。【联合】

阅读韩文原文