LG化学(代表成再甲)21日宣布,将分别对韩中合资运营的中国宁波ABS(丙烯腈-丁二烯-苯乙烯)树脂工厂和天津PVC(聚氯乙烯)树脂工厂进行扩建。LG化学最近在宁波市当地与中方合资伙伴宁波镛兴化工厂就ABS扩建投资达成一致并签署投资意向书,计划到明年底累计投入1亿美元,将目前年产5万吨的ABS生产能力提升至30万吨。此外,天津PVC工厂计划到2002年投入7000万美元,将目前年产10万吨的生产能力扩大至35万吨。 ABS树脂是用于家电产品外壳和汽车内饰材料的高级塑料材料,PVC树脂则是用作管材、农用薄膜原料的通用塑料树脂。 LG化学预计,本次扩建完成后,国内外工厂合计将建成ABS 60万吨、PVC 90万吨的生产体系,在量与质各方面均可跃升为世界最高水平的企业。 LG化学相关人士解释称:“中国是合成树脂自给率仅为20%至50%的世界最大合成树脂进口国”,“LG化学通过领先一步的投资抢占市场,在中国的主要企业地位更加稳固”。实际上,中国今年ABS供应缺口为74万吨,PVC供应缺口为131万吨。 LG化学去年对宁波ABS树脂工厂投资了3500万美元资本金的75%,对天津PVC树脂工厂投资了2880万美元资本金的85%,仅一年便实现盈利,被评价为海外投资取得成功。/记者 孙东永 SONO@SED.CO.KR
1999-06-21 | 손동영
[LG化学] “大幅扩建中国工厂”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






