1999-06-21 | 정두환

[房地产市场紧急检视] 房地产市场没有淡季

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

房地产市场的淡季消失了。江南、新城一带房价依然高位运行,土地交易也急剧增加,宛如春秋旺季。若按往年,6月无论经济状况如何,房地产市场都会进入休眠期,交易减少、价格转为小幅走弱,但今年夏天情形大不相同。 主导首尔公寓价格的江南地区,5月末以后涨势依然明显。虽因区域和户型面积而异,但一个月内最多有上涨2000万韩元的地方。尤其值得关注的是,尽管出现这样的涨势,交易仍持续进行。 盆唐、一山等新城地区也是如此。交易较江南地区略显放缓,但价格涨势依旧。由于卖方与买方报价差距大,实际成交稀少,但咨询持续不断,气氛与往年夏天明显不同。 被称为房地产市场先行指标的拍卖成交价率也丝毫没有下降迹象。首尔及首都圈(不含仁川)拍卖公寓的成交价率3月为79.4%、4月为79.8%,持续走高,5月更飙升至81.6%。进入本月涨势仍在延续,成交价率达82%。 拍卖咨询公司永先韩国的社长金基洙分析称:“成交价率持续上升,反证了对房价上涨的预期之强。” 虽然仅限于部分大型企业和热门区域,新盘销售热度也丝毫未减。进入本月,龙仁一带的公寓虽有“流动中介”等虚假需求,但推出的房源在顺位内认购受理阶段大多被消化。 企业的销售策略也完全无视季节因素。6月至7~8月因与休假期重叠,企业实际上不愿推出新供应。但今年水原、龙仁等首都圈一带仍有大量公寓待供。 在房地产市场中复苏最慢的土地市场,资金也呈涌入趋势。随着对解除开发限制区域(绿带)的预期扩散,4月全国土地交易宗数同比增加24.9%。传出将被指定为宅地开发区的高阳丰洞、龙仁星福里等地,地价今年以来已暴涨2~3倍,甚至出现投机迹象;杨平、南杨州等地的田园住宅用地,看房者明显增多。 但认为将这种市场上涨气氛视作大势为时过早的谨慎论同样不弱。公寓认购热仅限于大型企业供应的首尔和龙仁等部分热门区域。即便在首都圈,金浦和南杨州等地区销售率依然处于谷底,知名度较低的中小企业连推盘本身都不愿进行。本月集中推出4000余户公寓的水原川川2、亭子2地区出现大规模未售满,也有分析认为热门区域与非热门区域之间的“认购两极化”现象反而在加剧。 二手住宅市场同样只有江南和部分新城地区走强,其余地区仍很平静。普遍看法是,地方除大邱寿城区、大田第三政府办公楼周边等部分地区外,依然寒气逼人。 尤其是此前引导富裕阶层购买新公寓的临时转让所得税免征,自7月起将限于专用面积25.7坪以下的公寓,大型公寓人气减退的可能性亦不能排除。 建设交通部住宅城市局局长郑乐亨表示:“当前房价上涨是政府政策支持的效果”,“涨势能否持续存疑”。 专家们的主流预测是,房地产市场的异常行情最终将以政府追加的景气活化措施和实体经济走势为重要变数。/郑斗焕记者 DHCHUNG@SED.CO.KR

阅读韩文原文