1999-06-20 | 윤종열

[政府] 房地产拍卖·公开拍卖也征收转让税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自7月1日起,不动产转让申报范围大幅扩大,交换、实物出资、公开拍卖、司法拍卖、土地征收等情形也将征收转让所得税。据韩国大法院20日消息,政府已拟定上述内容的所得税法修正案,并计划自7月1日起实施。 修正案规定,因交换、实物出资、公开拍卖、司法拍卖、征收等导致所有权转移的情形,转让方或受让方也须向主管税务机关申报。此外,拍卖不动产的竞得人(中标者)办理登记时,须附转让申报确认书提交给拍卖法院。 修正案还规定,国内非居民(在国内没有住所的外国人等)办理不动产转让申报时,须在从非居民处取得纳税担保后再交付转让申报确认书。 据此,韩国大法院在法律实施前制定了办事规程,并通知各级法院:执行法院嘱托办理竞得人名义的不动产所有权转移登记时,须从债务人、所有人或竞得人处取得不动产转让申报确认书,并附于登记嘱托书。 此前,主管税务机关在通过买卖进行不动产交易时,必定要求转让人提交转让申报,但对公开拍卖、司法拍卖等交易并不受理转让申报,实际上难以查明转让差价。 但修正法实施后,将从转让人或受让人处接受不动产转让申报,可轻易掌握转让差价的产生情况,有望通过实质性税源追踪实现征税。 不过,法律界部分人士指出,上述内容不无违宪之嫌,在实效性方面也存在问题,预计将引发争议。 非居民提供纳税担保的条款意在确保税收,但现实中,只要卖掉不动产拿走款项即可一走了之的非居民,很难指望其提供担保。这种情况下只能由受让方提供担保(因为规定转让方或受让方须向主管税务机关申报),法律界指出,这等于向没有纳税义务者课以纳税义务,将引发违宪争议。 此外,因司法拍卖、公开拍卖等被处置的不动产,其原所有人大多负有两三重债务,没有纳税能力,因此向其征税并不容易,反而可能只招致当事人的反弹等副作用。/尹宗烈 记者 YJYUN@SED.CO.KR

阅读韩文原文