春香与李梦龙结下百年之约时,并不是因为得到了李梦龙将成为暗行御史归来、救出身陷狱中的自己的承诺才这么做的。沈清以三百石供养米之价被万顷生意的商人买去、投身印堂水时,也并非确信自己能活着回来、能看到父亲重见光明。春香与沈清都是为了尽到妻子和子女的本分,才豁出生命或投身赴死的。以性命相赌或舍身以守信念的人,因尽到了做人的本分而受到高度评价,是理所当然的事。参加独立运动被日本官宪抓捕而入狱的人们,像安重根义士、尹奉吉义士那样以生命为代价把民族魂扬名于世界各国的人们,都是尽到了做人或做国民的本分。在70年代和80年代,参与民主化运动而入狱、被机关带走遭受拷问的人们,同样是不求回报、为大义而依信念行动的人。 在尽了本分的人中,春香与沈清属于既达成了自身目的、又享受了富贵荣华的例子。然而在日本殖民时期从事独立运动、或在70年代和80年代为民主化而斗争的人当中,至今仍有人未能得到补偿。据说日本殖民时期从事独立运动的独立志士的后人中,也有人为生活困难而忧心。这些人即便获得了再光荣的荣誉,在现实生活中仍有诸多制约。据说在70年代和80年代参与民主化斗争的人中,也有人为生计担忧。而这些人甚至连明确的荣誉都没有。 如果有人尽到了作为人的本分、作为居民的本分,却在社会上得不到应有的待遇,那么谁还愿意尽人之本分而自我牺牲呢?如此一来,正义将会枯干,社会将会浑浊,协同精神与爱国心也无法成长。 不求任何回报而尽人之本分的人,这样的人应当多多涌现,但即便如此,若要让我们的社会、我们的国家发展,我希望能成为一个补偿自然而至的社会。因此,我期盼能成为一个人尽人之本分的社会。 <韩和甲议员
1999-06-20
为人之道与自我牺牲
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






