1999-06-20 | 권홍우

[英格兰银行调查] 韩国银行货币政策透明度居全球第四

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“韩国银行货币政策的透明度位居世界顶级,但独立性处于中下水平”。这是英国中央银行英格兰银行的评价。英格兰银行近期就全球77个国家中央银行的货币政策实施了问卷调查,并将中期结果通报给各国银行。据韩国银行介绍,英格兰银行对各国货币政策的比较标准有三项:透明度、独立性和问责性。值得关注的是,韩国银行在货币政策透明度方面排在英国、美国、瑞典之后,位列第4。满分100分中获得87分。据悉,货币政策的决策过程和信息披露方式等获得了高度评价。 但在其他项目上得分则有所下降。货币政策的问责性排第28位,属中上水平;独立性排第37位,处于中下水平。所谓问责性(ACCOUNTABILITY),其得分取决于是否具备对中央银行的完善评价机制。例如,若在未能守住承诺的通胀目标时有相应处理规定,中央银行的问责性得分就会提高。 独立性则根据政策制定与执行过程是否具有自主性、为弥补财政赤字而向政府提供融资的规模来衡量。归根结底,韩国银行在透明度上获得高分,而在问责性、独立性上评价相对较低,这意味着“制度虽然完备,但政府干预较多,即便韩国银行推行错误政策也缺乏制裁依据”这一点在国际问卷调查中同样得到了印证。等于说只有硬件的表面排第4,软件与体系仍处于中游水平。 据悉,除本次参与调查的77个国家外,英格兰银行还将追加调查20多个国家中央银行的货币政策。关于各国中央银行货币政策比较的最终报告预计于今年9月底发布。/权洪祐 记者 HONGW@SED.CO.KR

阅读韩文原文