1999-06-20 | 연성주

[全球] 奔驰“E级”销量达100万辆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

梅赛德斯-奔驰的“E级车型”上市仅4年便实现100万辆销量,在全球掀起旋风般的人气。从各地区市场份额看,美国市场为23%、欧洲为25%,均为同级车型中的最高份额,在德国则达到31%。 梅赛德斯-奔驰相关人士说明称:“‘E级车型’正在同级车型中确立全球最受欢迎车型的地位。” E级在1998年一年内于德国售出9.5万辆、美国售出5万辆,其后依次为意大利(1.6万辆)、英国(1.6万辆)、法国(1.05万辆)。 梅赛德斯-奔驰经营层的赫伯特博士表示:“E级是奔驰最重要的利润来源”,“为E级配备了梅赛德斯-奔驰所能提供的最具创新性的装备,正是成功的秘诀。”据介绍,这是将安全性、精密工程、设计、个性等梅赛德斯-奔驰的基本哲学理想结合的新层次高级轿车,正如重视安全的梅赛德斯-奔驰一贯风格,其设计保障了最高水准的客户安全。 实际上,“奔驰E级”配备了各类尖端内部装置。搭载气压式减震器的新型双叉臂前轮悬挂提高了舒适性与安全性,多连杆后轮独立悬挂则使行驶中的轮子始终与路面保持正确角度。 驾驶席、副驾驶席与侧气囊为标准配置,可在碰撞时最大限度减少伤害。特别是安装在前门扶手左侧的侧气囊,在侧面碰撞时0.05秒内即展开,减少乘客上半身的移动,从而缓和来自侧面的冲击。 此外,还配备作为标准配置的最尖端第五代ABS,即使急刹车时也能轻松操作方向盘。前轮与后轴的传感器检测各个轮子的速度并告知中央控制装置,中央控制装置在轮子即将锁死的瞬间下令以数十分之一秒的间隔反复锁死与松开,从而防止滑移。 E240与E280搭载新开发的6缸发动机。该发动机燃料消耗与有害尾气排放较少,扭矩也大幅改善。与以往的6缸发动机相比轻了约50公斤,铝铸造的曲轴箱重量仅为原铸铁件的一半。E级配备可根据驾驶习惯与驾驶条件自动换挡的全自动5速变速器。电子式5速自动变速器具有学习功能,通过学习识别驾驶者的习惯,并按各驾驶者自动调整换挡时机,实现平顺行驶。 E级在韩国国内的销售价格为:E240为7260万韩元(含增值税),E280为8030万韩元。/延性周 记者 SJYON@SED.CO.KR

阅读韩文原文