韩中渔业谈判预计将因中国对协议早期生效态度消极、两国关注水域存在差异等严重立场分歧而陷入困境。政府据此决定,将通过加强对侵犯领海或违反紧急避难条件的中国渔船的取缔等方式,积极引导中方回到谈判桌前。 韩国海洋水产部渔业资源局长朴德培18日出席在京畿道加平泛洋商船韩海研修院举行的“有国界的渔业时代:韩中渔业谈判战略?”讨论会,作出上述表示,并预计在我方渔获实态调查完成的7~8月前后,两国会谈将全面展开。 朴局长预计:“中方相比我国EEZ(专属经济区),更关注协定生效4年后归属沿岸国专属渔业水域的‘过渡水域’等作业条件,而我方则更关注在中日协定水域等中方EEZ并不明确的水域作业,因此在协商性质不同水域之间的入渔方式上将遇到困难。” 他还表示:“如果说韩日渔业谈判中最尖锐的争点是两国EEZ间的入渔条件,那么韩中谈判中除EEZ入渔条件外,还有过渡水域管理方式和现行作业维持水域范围等诸多需要解决的争点。” 朴局长特别指出:“中国从根本上对协议早期生效态度消极,加之作为入渔条件谈判基础的渔获统计资料完全空缺,预计难以在短期内达成协议。” 朴局长据此表示:“将加强对侵犯领海或违反紧急避难条件的中国渔船的取缔,引导中方回到谈判桌前,之后突出西海资源管理的紧迫性等,强调协议早期生效的正当性。” 另一方面,韩国海洋水产部为避免重演韩日渔业谈判的失败,将以按业种、水域的准确作业实态为基础制定交涉方案,同时让民间专家和渔业从业者参与谈判代表团。 【联合】
1999-06-18
[韩国·中国] 渔业谈判预计艰难
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






