1999-06-18

[网络生活] 各界人士祝贺致辞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇郭致英 Dacom社长:随着互联网成为产业活动的中枢,全球正为争夺互联网业务主导权展开激烈的霸权争夺战。通过互联网买书、购物正逐渐成为我们生活的一部分。互联网不再只是一种可能性,而已成为必须积极运用的生活工具。如今说“一切商业都通过互联网”也毫不夸张,我们正生活在互联网革命时代。值此变化之际,衷心祝贺Seoul Economic Daily创办“互联网生活”专版,并期望其今后作为互联网大众化的引领者持续精进。 ◇金孝石 信息通信政策研究院院长 互联网革命正以历史上前所未有的速度改变人类生活。经济增长已由互联网相关产业主导。企业文化、商业交易方式,乃至个人思维方式都在被互联网改变。Seoul Economic Daily顺应这一时代潮流,走在韩国互联网发展前列,值得高度评价。尤其是创办“互联网生活”专版,是非常及时的决定。期待它成为提供互联网相关产业全球潮流与最新动向、企业活动及日常生活中互联网应用案例等详尽信息的综合性互联网专业版面。 ◇申润植 Hanaro通信社长 以美国为首的发达国家早在新千年到来之前就进行了系统准备。但我们却被过去工业社会的未解课题所束缚,落在了时代潮流之后。不应只把互联网视为信息检索工具,或以电子商务为代表的新商业技术。如今WEB-ECONOMY时代正在开启。开启千禧之门的金钥匙正是互联网。衷心祝贺Seoul Economic Daily“互联网生活”专版创刊,期待其让全体国民都能轻松便利地使用互联网,为提前迎来21世纪知识信息社会作出重大贡献。 ◇廉镇燮 雅虎韩国社长 祝贺Seoul Economic Daily“互联网生活”专版诞生。在互联网成为全球话题、并逐渐成为现实生活一部分的今天,“互联网生活”专版的诞生意义重大。互联网是新的全球沟通方式,是将引领“数字经济”这一新范式的全人类的新神经网络。期待传统的“Seoul Economic Daily”与“数字”这一新话题和谐交融,Seoul Economic Daily的互联网生活专版能在把21世纪互联网经济嫁接到我国经济上发挥重要作用。再次祝贺引领21世纪的Seoul Economic Daily“互联网生活”专版诞生。 ◇尹钟龙 三星电子社长 祝贺Seoul Economic Daily新设“互联网生活”专版。如今互联网已成为我们生活的一部分,是不可或缺的宝贵信息网络。其重要性日益突出,以至于个人与企业的竞争力都取决于互联网运用能力。电脑普及量已超过800万台,电子商务等互联网应用在我们生活中广泛普及。顺应这一趋势,Seoul Economic Daily发行贴近生活的互联网专版、走在信息化前列,令人十分鼓舞。希望“互联网生活”为经济注入活力,提升个人的信息化能力,并成为提供闪光创意的信息仓库。

◇李启哲 韩国通信社长 期待“互联网生活”专版为迎接被称为信息社会的新千年的读者提供有益信息。信息社会的关键词是“互联网”和“WEB”。甚至有人说“网络时代的CEO(首席经营者)必须彻底信奉互联网这门宗教”。相信Seoul Economic Daily的“互联网生活”专版将只迅速、准确地传递有益信息,成为让人得以筹备未来的可靠指南。作为负责信息通信的经营者之一,我对“互联网生活”版面也抱有很大期待。同时希望其能丰富地提供生活中的互联网消息。 ◇郑长镐 信息通信振兴协会会长 衷心欢迎Seoul Economic Daily“互联网生活”专版问世。韩国的信息通信领域长期以来由少数专家主导。但近来随着PC通信、互联网应用迅速扩散,利用网络空间的电子商务和网络购物商城呈现高速增长。在21世纪它们将成为主要产业领域。正值此时,期待Seoul Economic Daily通过“互联网生活”版面介绍世界尖端技术与发展动向,并提出国内产业的发展方向。相信它将通过促进互联网文化的健康发展,在迈向2000年代信息通信先进国的进程中发挥引领作用。 ◇郑肇南 SK电讯社长 在信息化时代,提升国民的信息化意识对提高国家竞争力尤为重要。特别是要突破被统称为IMF时代的当前经济困局、在全球竞争时代中生存下来,迫切需要通过信息大众化来确保竞争力。期待Seoul Economic Daily“互联网生活”专版发挥催化剂作用,让人们更亲近地接触无限信息之海的互联网世界,以及将成为未来社会中心的网络世界。希望“互联网生活”不仅迅速、准确地向国民传递新消息,还能成为为迈向信息化强国的我国社会指明方向的指南。

阅读韩文原文