1999-06-18

诗与画的广场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于蚕室综合运动场对面、亚洲近邻公园入口处的富有情调的周末休闲空间“诗与画的广场”,落成至今已进入第三年。每年从6月初到9月末,这里不仅展出知名画家的作品,还举办过诗歌朗诵会、传统舞蹈演出,以及俄罗斯、西班牙和非洲刚果的民俗舞蹈等;从陶瓷制作方法到各类文化活动都在广场举行,正逐渐成为首尔的又一处名胜。 这座750坪规模的广场在建设当时,曾不得不面对附近居民的强烈反对。挂出红字横幅静坐抗议的理由,是担心会成为不良分子的温床。十多年前兴建30层规模的蚕室乐天世界时,马路对面的居民曾以侵害日照权为名静坐抗议,但当巨型百货商店、酒店和游乐设施落成后,那里原本不起眼的公寓价格一路暴涨。最终得益的人正是那些静坐抗议的居民。 说到法国,最先想到的是埃菲尔铁塔。这座塔是在纪念法国大革命100周年而举办的世界博览会期间(1889年)建成的。建造之时,围绕这座铁塔的赞成与反对之声十分激烈。原因是对其影响城市景观众说纷纭。但如今它已成为巴黎景观中不可或缺的世界级名物。 先进文明国罗马帝国入侵希腊,却反被希腊文化所征服——仅从这一先例来看,我们也该再三认识到文化事业的重要性。永恒的不是文明,而是文化。 曾有一时,前总统卢泰愚在大选承诺中表示,只要首尔奥运会顺利举办,就把“奥运彩票”改为“文化彩票”,让众多艺术人士受益,但此后便杳无音信。在世宗文化会馆大宴会厅对1500名文化艺术人士所说的“请相信我这个普通人卢泰愚”的承诺化为泡影,他在任期结束后也未能免于站上法庭的耻辱。 由此可见,掌权者自不必说,地方自治团体首长若没有文化理念,不仅当代如何,历史将如何评价也是一目了然。从这一点来看,此地松坡区因关心老人福利·青少年问题·环境领域的诗人区长的文化理念,建成了与巨型文明(蚕室综合运动场)相媲美的文化街区(诗与画的广场),实在令人称许。

阅读韩文原文