1999-06-17 | 김인호

[待命处分后自然免职]"不当""正当"意见分歧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕企业结构调整中的待令待命处分,首尔地方法院与行政法院在同一天作出了截然相反的判决,引发关注。首尔地方法院判定,作出待令待命处分后3个月予以免职的措施属不当;而行政法院则判定,待令待命属于用人方固有的人事权范围,因而正当。 首尔地方法院民事14部(审判长金龙均部长法官)17日在刘某(44岁)诉D公司的待令待命无效确认诉讼中作出原告胜诉判决,确认待令待命及自然免职无效,并判决“D公司应向原告支付自去年10月起至复职时为止每月234万韩元”。 审判部在判决书中表示:“D公司称因刘某业务能力不足、人事考核不佳而作出待令待命处分,但没有能够客观证明原告业务执行能力的材料,因此难以认定对刘某的待令待命措施具有正当理由。” 但同一天,首尔行政法院(审判长李在洪部长法官)在林某(42岁)诉S公司的不当待令待命救济再审判定撤销诉讼中作出原告败诉判决。 审判部判决称:“包括待令待命在内的人事,原则上属于人事权人即用人方的固有权限”,“在行使人事权的一环中下令待令待命时,不能认为必须明示其事由”。 S公司自1997年年底经营状况恶化后,在开展自救努力的同时推行了裁员和机构改编,在此过程中要求人事考核不佳的林某(当时为科长)提交辞职书,林某拒绝后,公司以机构改编导致其所负责业务消失为由作出了待令待命处分。 林某认为此举不当,向首尔地方劳动委员会提出救济申请,首尔地方劳动委员会去年5月作出救济命令:“待令待命属不当,S公司应向林某支付待命期间被削减部分的工资。”但S公司不服,向中央劳动委员会申请再审,中央劳动委员会接受S公司主张,作出撤销救济命令的判定,林某随即提起要求撤销该判定的诉讼。/金仁镐 记者 CREEP@SED.CO.KR

阅读韩文原文