1999-06-17

[亚马逊与苏富比] 携手互联网拍卖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

借互联网急速成长的新兴企业亚马逊与在拍卖领域拥有225年传统的苏富比携手,意在平定互联网拍卖市场。亚马逊16日宣布,将向苏富比投资4500万美元,购入1.7%的持股,并在互联网拍卖业务上建立合作关系。 两家公司的合作,是把亚马逊在互联网领域的尖端技术和多达1000万名的客户,与苏富比长期积累的拍卖品鉴定声誉结合起来,投资者认为这一举措将推高两家公司的股价,对合作表示欢迎。 两家公司的合作期为10年,各自独立运营网站,同时通过名为“苏富比-亚马逊.com”的共同网站维持合作关系。 在互联网拍卖市场上一直被先行企业eBay压制的亚马逊,通过苏富比确保拍卖品并获得准确鉴定的声誉,从而得以具备对抗eBay的竞争力。

阅读韩文原文