1999-06-17

[朝兴银行]发放购房贷款承诺书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝兴银行17日表示,为活跃住宅买卖,将在国内金融机构中首次推行发放“房地产买卖尾款贷款确约书”,即购房时由银行为购房资金的支付提供保证,使买方在支付尾款之前也可先行办理所有权转移。现行房地产抵押贷款情况下,自有资金不足的买方若想通过贷款支付,必须先从别处筹措资金支付,再办理所有权转移后才能从银行获得贷款,颇为不便。 朝兴银行解释称,随着该制度的实施,银行对买方的贷款及尾款支付作出确约,卖方可放心办理所有权转移,买方也无需另行筹措资金,即可在所需时期购买所需住宅。 若要获得贷款确约书,卖方、买方等买卖当事人须前往银行提交买卖合同书及交易房地产的登记簿誊本,在担保价额范围内最高可获发4亿韩元的贷款确约书。 【联合】

阅读韩文原文