1999-06-16 | 오현환

[猪肉价格]"无视"二噁英 风波后涨得更多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管近期出现二噁英风波,国内产地猪价却出现上涨的奇特现象。据16日农林部、畜产合作社及畜产业界消息,比利时产畜产品受二噁英污染一事在国内公开的1日,产地猪(以100公斤为准)价格为21.7万韩元,此后持续上涨,4日为22.1万韩元,7日为22.6万韩元,13日为22万韩元,维持高位。 产地猪价1998年平均为18万韩元,今年1月为18.7万韩元,5月为21.3万韩元。 随着产地猪价上涨,今年1月至5月猪肉进口量达4万8943吨,比去年同期的1万7317吨增长约2.8倍,农林部认为在产地价格高企的情况下进口增长势头仍将持续。 农林部解释称,今年猪的生产成本为每头16万韩元左右,产地猪价维持在17万至19万韩元时才具备对日出口竞争力,并有抑制进口的作用。 农林部相关人士解释:“去年底产地猪价(以100公斤为准)稳定在17万至19万韩元,今年以来猪肉进口增加,此前未进入国内的比利时产猪肉也流入国内。”/吴贤焕记者 HHOH@SED.CO.KR

阅读韩文原文