1999-06-16 | 김영기

[重整企业贷款] 按等级提取2%~20%坏账准备金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计银行将根据正常化可能性,对工作重整(workout)企业贷款按等级在2%至20%范围内计提坏账准备金。16日据金融当局和金融界消息,政府已制定方案,以工作重整企业在履行计划结束时点能否实现正常化的可能性为基础,将其分为A、B、C、D、E等5个等级,按等级在2%至20%范围内计提坏账准备金。 按等级分别为A级2%、B级5%、C级10%、D级15%、E级20%,即正常化可能性越低,计提的准备金越多。 此前政府与国际货币基金组织(IMF)曾达成一致,将工作重整贷款至少分类为“需关注”以上,在2%至20%范围内计提准备金,若不履行协约则分类为“固定以下”。 对此,政府的意见是先计提2%,此后若企业状况恶化再将准备金计提比率提高至20%;而IMF的意见是先计提20%,之后根据正常化进展降低计提比率,因此本次按等级设定的计提比率似为一种折中方案。 目前工作重整详细计划已确定的77家企业,金融圈工作重整贷款总额为28万亿韩元,其中银行圈达21万亿韩元,预计工作重整贷款的坏账准备金计提规模将对银行收支和BIS(国际结算银行)比率产生不小影响。 企业结构调整委员会相关人士表示:“基于正常化可能性按等级设定准备金,忠实体现了按未来偿还能力计提准备金的新银行资产健全性分类原则”。/金英基 记者 YGKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文