1999-06-15 | 전광삼

[朝韩交火] 紧张的交火经过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在延坪岛附近北方界线(NLL)邻近海域对峙9天的韩朝两国海军之间发生武力冲突,令人担忧的事态成为现实。以下重构交战过程。15日上午7时15分,延坪岛附近NLL海域薄雾弥漫。5艘朝鲜渔船与前一天一样为捕捞梭子蟹越过NLL,10分钟后又有8艘渔船越线,进入NLL以南2.5公里处。 上午7时55分。2艘80吨级朝鲜警备艇越过NLL,随后2艘420吨级警备艇将舰炮对准韩方,在3艘鱼雷艇护卫下越过韩方领海。 韩国海军8艘高速艇和2艘1200吨级巡逻舰在极度紧张的气氛中,为实施挤压式冲撞作战破浪高速驶向朝鲜警备艇。海军高速艇与1200吨级巡逻舰组成两个编队,一边实施冲撞作战,一边包围朝鲜警备艇施加压力。 此类佯动作战,是因为前一天已接到国防部长官赵成台下达的积极封锁作战命令,加上朝鲜警备艇自13日起对韩方攻击以顶撞方式进行抵抗。 上午9时7分。冲撞作战命令下达后,1艘海军高速艇如箭一般冲向正在海上示威的420吨级朝鲜警备艇艇尾。朝鲜警备艇为以顶撞方式反击而扑上来,双方舰艇画出同心圆,展开追逐式的海上疾驶。 上午9时20分。1艘海军高速艇冲向1艘朝鲜鱼雷艇,试图实施阻截作战,突遭攻击的朝鲜鱼雷艇后退。 上午9时25分。朝鲜鱼雷艇上10余名士兵一齐登上甲板,摆出瞄准射击姿势,并用25毫米机关炮先行开火。遭朝鲜鱼雷艇机关炮射击的韩国海军高速艇基于自卫权,以40毫米火神炮还击。护卫高速艇的韩方巡逻舰也开启76毫米舰炮火力。交战持续了10余分钟。 海军高速艇和巡逻舰以机关炮和舰炮集中射击并冲向朝鲜鱼雷艇和警备艇后,受到惊吓的朝鲜舰艇开始撤退。 上午9时30分。韩方巡逻舰发射的76毫米舰炮直接命中朝鲜鱼雷艇艇体。被舰炮击中的2艘朝鲜鱼雷艇冒出滚滚黑烟和火柱。艇体碎片四溅,几乎无法辨认外形,船体倾斜后20余分钟便沉入海中。另有1艘鱼雷艇被其余2艘鱼雷艇和1艘朝鲜警备艇拖曳,避免了沉没。随后海军高速艇发射的40毫米火神炮直接命中朝鲜警备艇,艇体严重受损,在其他警备艇护卫下全部退回朝鲜领海方向。 遭射击的朝鲜鱼雷艇和警备艇上传出受伤朝鲜士兵的呻吟声。韩方高速艇也因朝鲜警备艇和鱼雷艇射击导致部分艇体受损,高速艇艇长及队员共2人轻伤。/记者 全光三 HISAM@SED.CO.KR

阅读韩文原文