1999-06-15 | 이정배

[西海交火] 海外投资者买入基调预计不变

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

西海发生的南北枪击事件对韩国股市的冲击有多大、波及会持续多久?对韩国股市具有巨大影响力的外国投资者似乎认为,只要事态不扩大,此次事件反而是低价买入的机会。本文通过在首尔活动的外国证券公司分行负责人及韩国证券公司海外驻外人员,梳理外国投资者对经历此次事态的韩国股市的看法。 ◇爱德华·坎贝尔-哈里斯 怡富证券首尔分行负责人=外国投资者高度关注西海枪击是暂时现象还是将长期深化。目前来看外国投资者并未表现出大幅动摇,但确实在密切关注事态进展。 若仅止于偶发事件,市场将重归平静。外国投资者与国内投资者一样感到不安,但并未在股市上转化为明显行动。 ◇赵恩成 大宇证券香港法人社长=西海枪击战消息经路透社和CNN传出后,当地机构投资者打来不少咨询电话,但对韩国投资并未产生特别影响。对韩国股市的积极看法没有改变。 相反,部分投资者还询问韩国机构投资者的动向,将其作为低价买入的机会,表现出在机构买入之前抢先建仓的积极性。尤其有机构投资者预测,此次事件反而将起到缩短韩国股市调整期的作用。 也有投资者态度较为慎重,询问枪击战激烈程度及是否有进一步扩大的可能,但并未出现大幅动摇。 ◇徐学春 现代证券东京分行负责人=日本投资者在得知西海枪击消息后表情十分惊讶。也有人紧张地询问战事扩大的可能性。这被解读为反映了过去因朝鲜核开发疑云和导弹开发而受到的惊吓。 因此部分投资者反应过敏,出现下卖单或取消买单的情况。 但整体上冲击只是暂时的,观望事态的气氛较强。只要事态不恶化,买盘将重新延续,韩国股市处于大势上升局面这一点毋庸置疑。/李正培 记者 LJBS@ 李炳官 记者 COMEON@SED.CO.KR

阅读韩文原文