1999-06-15

[中国]出口今年首次增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新华社14日报道称,中国5月受对韩国和日本出口向好带动,出现今年以来首次出口增长。新华社引用海关统计称,1至4月连续下滑的出口,上月同比增长4.2%,达155.3亿美元。 当地观察人士此前因中国出口不振导致贸易顺差大幅减少、经济增长放缓,而对人民币贬值的可能性高度关注。 5月中国进口同比增长21.5%,为136.6亿美元。 尽管5月出口增长,中国仍未能抵消今年前4个月的累计逆差。 1至5月的出口额规模比去年同期减少5.3%。 新华社称,因金融危机导致货币价值下跌而萎缩的对韩国、日本及东南亚国家出口,5月起一齐增长。 并补充称,上月贸易顺差规模为18.7亿美元,接近4月业绩(9.6亿美元)的两倍。 [北京 美联社·法新社=韩联社]

阅读韩文原文