1999-06-14 | 손동영

[삼성종합화학]出售1.5亿美元资产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

即将与现代石油化学整合的삼성종합화학(代表刘贤植)14日促成了1亿5000万美元规模的资产出售。由此,삼성종합화학在今年4月出售空气分离设施引入3500万美元之后,共将引入1亿8500万美元外资,款项将全额用于偿还负债。 삼성종합화학当天表示,已与英国系投资银行施罗德投资银行签订了1亿5000万美元规模资产出售的顾问合同。 삼성종합화학此次决定出售的设备为瑞山园区内的发电设备和锅炉设施,施罗德方面将就设备出售谈判、设备出售带来的电力及蒸汽供应等各类相关合同签订、资产移交程序等提供咨询,并须在3个月内务必促成资产出售。 삼성종합화학相关人士表示:“计划到年底实施4亿美元规模的资产出售,款项全额用于偿还负债,以改善财务结构和现金流”,并称“将利用近期迅速复苏的石油化学行情,把力量更加集中于高附加值合成树脂等核心事业”。/记者孙东永 SONO@SED.CO.KR

阅读韩文原文