1999-06-13

[孟东俊的PB沙龙] 继承金融资产的处理方法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当配偶或父母年事已高或身患疾病时,人们往往会为作为继承对象的金融资产的处理方式而苦恼。若草率处理作为继承对象的金融资产,反而在税务上处于不利的情况也很多。下面通过案例来了解继承前后对金融资产的合理处理方法。◇在去世前将金融资产变更为家人名下会带来更大的麻烦 单身母亲住进重症监护室后,儿子来到金融机构。他是来咨询:母亲似乎难以长久维持,把母亲的存款转到包括自己在内的子女名下是否更有利。究竟该如何处理作为继承对象的存款才好呢?先说结论,如果按儿子提出的方式把母亲的存款转到子女名下,反而会承担本不需要缴纳的继承税,在税务上蒙受损失。 首先,这位母亲的财产为不动产3亿韩元与存款2亿韩元,合计5亿韩元。在继承税计算上,居住在韩国的人即居住者去世时,5亿韩元以内无需缴纳继承税。这正是因为一揽子扣除制度。但若按儿子提出的方式把存款转到子女名下,适用的一揽子扣除限额将不是5亿韩元而是3亿韩元,继承税应税金额可能变为2亿韩元。因为把被继承人(本例中为母亲)的存款转到子女名下被视为赠与,而在继承开始日前10年以内赠与给继承人(本例中为子女)的金额将从继承扣除金额中剔除。因此在这种情况下,在去世开始日之前把被继承人的存款转到继承人名下,反而要承担本不需要缴纳的继承税。 当然,也会有人质疑:把被继承人的存款转到继承人名下是否真的构成赠与。如果这种行为不构成赠与,那么本例中继承扣除限额将适用5亿韩元。但必须由继承人举证证明把被继承人的存款转到继承人名下不构成赠与,而客观地举证并不容易。因此,在被继承人去世前不应随意将存款转到继承人名下。 ◇对去世前取出的存款必须说明用途 税法并非仅就被继承人去世时点的财产征收继承税。如果被继承人在去世前处置了财产,也必须说明该财产的用途。假如一位在乡下务农的70岁老人,其耕种的农地被征收而取得10亿韩元处置款,几个月后老人去世,老人的继承人仅申报6亿韩元继承财产,那么税务机关就会询问继承人,这几个月里4亿韩元用在何处、如何使用。若继承人无法客观举证该资金用途,4亿韩元将计入继承财产。若4亿韩元中的一部分用于治疗费,须凭医院收据举证,其余资金若无法举证用途,则计入继承财产。 存款也是一样。如果存款有取出,只要追踪取出资金的流向并能证明其已包含在继承财产中,就不存在任何问题,否则就有可能被计入继承财产。因此,财产多且年纪大的人有必要清晰地管理资金。尤其当大额资金转入其他金融资产或用于购买汽车等耐用品时,最好另作备忘,记录资金流动。 现实中几乎没有人能记住并记录所有的资金流动。税法也反映了这一现实,规定至少对去世开始日前1年以内取出的存款中金额超过2亿韩元的部分,由继承人举证取出存款的用途。因此,对于去世开始日之前超过1年取出的存款,以及1年以内但不足2亿韩元的资金,其使用用途须由征税当局举证。 ◇对金融财产的一揽子查询功能 可以想象,有人利用这一点,在去世开始日之前超过1年时取出被继承人的存款,巧妙地转移为继承人或其他人的金融资产。但这种情形也难以逃过征税当局的监控网。原因正在于征税当局可对被继承人和继承人一揽子查询金融资料。如今尤其因为被继承人在继承开始日前10年以内赠与给继承人的财产也要合并计入继承财产,所以往往要查询近10年的金融资料,并且法律也要求金融机构将金融资料及可打印这些资料的电算程序保存10年。

◇需要合理的节税对策 归根结底,靠巧妙处理金融资产来减少继承税的办法行不通。因此,继承税的节税对策大致分为两种。第一,在身体健康时依长期计划通过合法赠与提前将财产分配给继承人。尤其是将对继承人的赠与财产合并计入继承财产的期间从今年起由5年延长至10年,更应制定长期计划。第二,若年纪过大或身患重病,无法制定长期继承税对策,则可买入免征继承税的非实名债券。 <东洋综合金融 私人银行团队长·注册会计师 3708_0476

阅读韩文原文