“虽然不是眼下,但市面上资金投放过多,如果资金不与实际生产相连接,明年以后经济可能产生泡沫。”近来随着景气复苏加速,官方与民间的经济学家开始警告,股价涨幅超出企业内在价值、房地产投机、通胀压力等泡沫再次发生的可能性正在提高。 有指出认为,去年至今年为处理不良企业和金融机构以及失业对策等确保社会安全网,投入了巨额公共资金,使市面资金过剩,因此到了需要注意适当应对与管理的时点。 即便股价、房地产价格、物价等上涨,若实体经济无法支撑,很可能演变为价格暴跌—消费与投资萎缩—景气萧条等典型的资产通缩形态。专家们强调,政府应维持现行政策基调,但不应尝试追加的景气刺激。 ◇高英先 韩国开发研究院研究委员=随着通胀压力加大,处于危险线上是事实。但现阶段无需改变政策基调。达斯沃斯等国际货币基金组织(IMF)首尔办事处代表等部分人士主张应延续扩张基调,但财政进一步扩大有困难。利率为了结构调整而维持当前基调较好,但我认为无需再下调。 本质问题在于资金投放过多。政府投入公共资金刺激景气有其不可避免的一面。但股票、房地产等资产市场近来的动向不容乐观。若内需、出口等实际生产跟不上,最终资金只会推高部分资产价格,进而形成泡沫。必须警惕追加的财政投入或货币量膨胀。 ◇权纯旴 三星经济研究所首席研究员=即便今年增长率达到6%左右,由于98~99年的增长是零增长,因此不能仅凭数字本身谈论泡沫。问题不在今年,而在明年。充裕的流动性在金融机构内部循环,若资金集中涌向一处并脱离金融圈,就会产生泡沫。 有可能不与实体相连而流向房地产市场。此外,与实体增长率改善不同,物价上涨的可能性也很大。问题不是指标上的泡沫,而是资金流向不健全。就个人看法,下半年应部分回收货币。 ◇韩相春 大宇经济研究所研究委员=泡沫并非能事先知晓。第一季度实现4.6%增长,但这只是采用同比口径的现行统计技术上的虚像。事实上仅为IMF之前的三分之二水平。 但货币量已增加近两倍,今后完全存在通胀与泡沫征兆。特别是这类征兆会带有时滞出现,因此可能在明年大选之后成为问题。在体质未得到改善的状态下景气走得过快并不可取。必须牢记,在过短时间内刺激景气,必定要付出成本代价。 ◇政府视角=政府立场认为,当前景气本身是去年萎缩后的反转,在现状下谈论泡沫为时过早。财政经济部一位相关人士指出:“通常泡沫是在景气繁荣期持续、未能迎来自然下行期而维持高增长时发生的。”不过,政府立场是对首都圈部分地区房地产市场出现过热迹象保持密切关注,必要时将采取措施。/记者 温钟勋 JHOHN@SED.CO.KR
1999-06-13 | 온종훈
[经济泡沫征兆专家诊断] 追加刺激·财政投入须谨慎
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






