1999-06-13 | 박상영

[狐臭]“三重疗法”有效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

名为“三重注射疗法”的腋臭症(BROMHIDROSIS)新手术方法正引发热潮。腋臭症是指腋下散发出如鸡蛋或洋葱腐烂般恶臭的症状。在多汗的夏季尤为严重,给人际关系带来很大妨碍,有时甚至引发精神科疾病。 开发三重注射疗法并用于手术治疗的“尹根哲整形外科”院长尹根哲(02-2203-5803)表示:“夏天虽如其所带来的丰饶一般浪漫,但对腋臭症患者而言比任何季节都更痛苦”,“在接受准确检查后,若存在问题,接受适当治疗是可取的。” 三重注射疗法有效弥补了现有各种腋臭症手术方法的缺点,是利用超声波脂肪抽吸器、高频电针、抽吸刮匙等的治疗方法。注射局部麻醉剂后,用高频电针去除毛囊,用超声波脂肪抽吸器破坏皮肤正下方的皮下脂肪和顶泌腺,再用抽吸刮匙吸出被破坏的组织,治疗即告结束。 由于使用超声波脂肪抽吸器,无需担心损伤血管和神经,这是最大的优点。术后无需特别装置即可生活,完全不影响职场生活。疤痕留下的程度(长5毫米)几乎无法被他人察觉,手术所需时间约1小时30分钟。术后只需复诊2至3次,无需住院,还有可节省治疗费用的附加好处。 迄今使用较多的腋臭症治疗法是外科脱毛术。但该手术法在治疗后须固定相关部位,为止血需要加压,还须打石膏约3天,带来不便。 尹院长强调:“部分对气味敏感的女性即便并非腋臭症,也自认为是患者而承受严重压力”,“与其不做诊断只是笼统担心,不如通过专科医生咨询决定是否治疗更为可取。”/记者 朴相英 SANE@SED.CO.KR

阅读韩文原文