金宪洙 京畿CC常务 在球场上常听到的话题之一,恐怕就是关于旗杆位置的。旗杆若在果岭中央便一笑而过,但若插在难以上果岭或难以贴近的位置,就会有人说“管旗杆的那位今天心情不好吧,怎么插在这么难缠的地方”,仿佛认为是按心情随意移动或使性子,边说边过去。偶尔在移动球洞杯途中碰上,还会被埋怨“偏偏在我们要打上果岭时移动”,而在球队被压慢的日子里,则有人责怪不懂变通:“把旗杆插在那种地方,进度当然慢。”尽管如此,仍要这样做的理由,是为了让整个果岭均匀保持良好状态。 若一处被踩踏过多,果岭容易受损,因此大约一百人通过之后必定要移动旗杆。否则果岭会承受压力而下陷或变色,第二天立刻显现出来。因此把果岭划分成十字或井字形状,在客人多的旺季,一天也要轮换移动两三次。尽量选择果岭状态好的位置,在预约多的周末,为了加快进度也努力把球洞做在容易、方便的地方。但也有部分客人希望攻克难度高的旗杆位置,在如今服务竞争激烈之时,加上希望来场客人心情愉快、成绩出色的心思,常常真的令人为难。更换球洞杯需要一边观察前后组的进度一边迅速处理的应变能力,比看上去更费力,连年轻人也会觉得吃力。多数高尔夫球场都交给果岭管理员中相对老练、心性温和的人负责。 像安养、南部、韩亚航空、橡树谷CC这样被高尔夫球手高度评价的代表性名门球场,若细究其原因,正因为有把作为球场脸面的果岭视如己身般珍惜与热爱的人们的隐形努力与用心,才更显光彩。 在京畿CC负责更换球洞杯的李容九这样的人,也以心胸宽厚、为人厚道而闻名,但有时会因旗杆位置而被误解。尽管是每天重复的工作,每次都不为人知地紧张揪心、神经紧绷,但只要听到客人一句“果岭真好”,便万事皆忘——他就是这样的人。 这些带着汗水与清新草香的果岭管理员,朴素的愿望只有一个:打造永远青翠如地毯般的果岭,让所有客人度过愉快的一天。
1999-06-13
[名人高尔夫一瞥] 心地善良的球场管理员
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






