1999-06-11 | 이은우

[周六约会] 成业公社资产处置部长金大成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来成业公社颇为得势。因为在国际货币基金组织(IMF)体制之后涌入成业公社的不良债权与不动产,正被成功地向国内外出售。最引人注目的是以不良债权整理基金收购的不动产,以及去年从被整理的5家银行接手的不动产的高出售率。曾停留在3~4%的成业公社公开拍卖标的出售率,最近提高至50%左右。此次公开拍卖成功的主角是资产处分部部长金大成。正如职衔所示,他统管成业公社所收购的33万亿韩元规模不动产的处分。 “成业公社接手的不动产出售越快,受不良债权困扰的国内企业与金融机构的动脉硬化就越能被治愈。” 公开拍卖标的的成功出售并非唾手而得。金部长去年10月重新制定了资产业务处分规定。通过适用以市价为中心的买卖价格决定、分期付款及付款期间允许所有权转移、交付保障等措施,提高了需求方对公开拍卖标的的关注。 金部长强调“开拓销路并以良好条件吸引客户最为重要”。他为开拓销路招募合作企业与成业公社公开拍卖标的投资会员,确保了全国374家不动产中介所和4600余名会员。 客户管理也不可或缺。那就是售后服务。即由成业公社负责交付过程,使中标者得以接收不动产。 最令他惋惜的是客户向中介人(经纪人)支付手续费、通过其购买成业公社待售标的之时。金部长表示“出售依程序透明进行,因此无需通过经纪人”,并称“只要来成业公社客户咨询室,任何人都可以查看待售标的并参与公开拍卖”。 金部长对每天晚10时下班的生活已经习以为常。“我回家一趟”成了他下班时与职员们打的招呼。因此他最向职员们强调的就是健康。 “不良债权整理基金将在国内各类基金中创出最为亮眼的盈余。届时成业公社将确立为资产管理专业企业。”这是金部长的期望。/记者 李恩雨 LIBRA@SED.CO.KR

阅读韩文原文