1999-06-10 | 한상복

开发租赁企业重整方案实际达成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对韩国开发租赁的工作纾困(企业改善作业)方案已确定。尤其在此次工作纾困计划中,曾向开发租赁提供贷款的外资金融机构首次同意分担损失,预计将对正在推进工作纾困的企业租赁等产生相当影响。 10日,债权银行团相关人士表示:“我们要求外资债权团减免30%的负债,他们迅速接受了该条件,工作纾困方案实际上已确定。” 债权银行团自3月底起推进对开发租赁适用工作纾困,但因外资债权金融机构和国内综合金融公司的反对,达成协议一度困难。 债权团要求外资债权金融机构减免债权额的30%,其余债权则可在一次性收回或分5年分期收回两种方式中选择一种。 开发租赁的外国债权金融机构分担损失,被解读为一种信号,即韩国如今有可能摆脱“国际金融界肥羊”的角色。 韩国自建国以来自称从未拖欠一分外债的“模范债务国”。专家们期待,以开发租赁一案为契机,围绕国内与外国之间损失分担的拉锯战将持续展开。 另一方面,开发租赁近期向部分债权机构偿还了高达2000亿韩元的本金,由此凸显的“优先偿还债权”问题因当事方分歧未能缩小,预计仍需持续谈判。 部分债权机构主张“去年8月底之前到期的债权应优先偿还”,而另一些债权机构则以“若如此将损害公平性”为由反对,达成一致并不容易。 /韩相福 记者 SBHAN@SED.CO.KR

阅读韩文原文