1999-06-09

[政府] 着手紧急调节外汇供需

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日韩元对美元汇率急剧下跌至1美元兑1160韩元左右,政府随即着手制定应对措施,决定通过成业公社在外汇市场买入用于收购金融机构不良外汇债权的美元。财经部相关人士解释称:“当天日元迅速升值,加之市场存在韩元价值将上升的预期心理。”“综合考虑上月底以来外国人股票投资资金持续流出等情况,判断外汇供求方面没有大问题。” 但该人士表示:“韩元急速升值并不可取。” 据此,政府决定尽快执行4月公布的外汇供求调节对策中尚未使用的部分。 政府首先决定加快推进原计划,即由成业公社以其持有的韩元资金在外汇市场买入9亿美元,提前收购金融机构的不良外汇债权。 财经部相关人士解释称:“9亿美元中相当部分尚未动用,供求调节不会有太大困难。” 同时,对于公共企业,将引导其节制海外借款,所需外资通过在国内外汇市场买入美元筹措,并尽可能提前偿还外债。 此外,还将积极鼓励海外当地法人在偿还当地融资时,通过在国内发行韩元证券筹措资金。 另一方面,当天外汇市场上韩元对美元汇率以低于前一交易日收盘价4.50韩元的1174韩元开盘,随后银行和企业抛盘涌出,汇率急剧下跌,下午3时12分报1160.50韩元,下跌18韩元,呈下行态势。 因此有预测认为,若外汇当局不采取特别措施,本周内汇率有可能跌破1150韩元。 【联合】

阅读韩文原文