1999-06-09 | 윤종열

[诱导罢工言论]承认造币厂搬迁有外部介入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在前大检察厅公安部长陈炯九有关诱导造币公社工会罢工的发言引发风波之际,有人提出主张称,造币公社社长姜熙福曾表示"造币厂搬迁计划不是我决定的"。由参与连带、民辩等4个市民团体组成的"韩国造币公社结构调整真相调查团"9日在首尔地方检察厅记者室举行记者会,主张称:"姜社长在去年12月26日、30日会见工会女性副委员长金杏林时表示,'(沃川造币厂迁往庆山的计划)不是我一个人决定的。我没有权力。都是上面决定的。因此我无能为力。'" 调查团还表示:"经调查,工会方面今年1月撤回罢工、决定复工时,曾向公社方面的梁某企划管理本部长等人质问'非要草率搬迁、合并吗',对方回答说'没想到会这么快复工。(庆山造币厂的)作业准备还没做好。'",并称"实际上当时工会成员到庆山造币厂后发现作业准备尚未完成"。 调查团成员、劳动人权会馆所长朴锡运主张,工会成员的这些陈述印证了检察机关介入工会罢工的事实,以及陈前部长"工会方面太早举手投降,结果草草收场"的发言;将陈前部长的发言与真相调查结果作比较,可以确信陈前部长讲的是真相。/尹钟烈 记者 YJYUN@SED.CO.KR

阅读韩文原文