1999-06-09 | 신경립

[国民银行] 向中小企业支援5000亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民银行将把从高盛引入的5亿美元中以韩元形式到账的3600亿韩元(相当于3亿美元)等合计5000亿韩元用于东远集团,对中小企业展开大规模资金支持。据9日金融界消息,国民银行计划以高盛将缴入的3600亿韩元和从韩国银行获得的总额限度贷款1400亿韩元等合计5000亿韩元规模,开展中小企业票据贴现支持。 特别是,国民银行计划凭借大规模引资和低利率的韩国银行资金(3%),将票据贴现利率下调至商业银行最低水平6.0%,积极抢占中小企业市场。 国民银行相关人士表示:“考虑到国民银行票据贴现总余额为1.5万亿韩元,本次实施的中小企业支持规模相当可观”,“计划在本月11日获得金融监督委员会的投资批准后,高盛资金一到账即实施资金支持”。 该人士预计:“若适用6.0%的低利率,资金需求将会很大。”目前韩빛银行、新韩银行、住宅银行等适用的6.5%为最低水平。 另一方面,国民银行计划将5亿美元中以外币(美元)入账的其余2亿美元全部用于偿还本月到期的外债。国民银行相关人士表示:“除本月已偿还的3500万美元外,到月底到期的外债还有3.25亿美元”,“2亿美元的可转换债券(CB)认购款将在本月内全部用于偿还外债”。 国民银行已于上月27日与美国三大投资银行之一高盛签署投资合约,内容为通过发行新股引入3亿美元、通过发行可转换债券引入2亿美元。银行方面预计,在11日获得金融监督委员会批准后,资金将于本月15日前到账。/申敬立 记者 KLSIN@SED.CO.KR

阅读韩文原文