1999-06-09

[记者观察]争议不断的“社长推荐委员会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“过去任命公营企业社长时也曾反映政府的意向,但这一次完全是依照评审委员们的意见作出结论。今后剩余公营企业的社长公开招聘,也将按照公正透明的程序和标准确定。”这是去年4月任命前大宇集团美洲本部社长尹永锡为韩国重工业社长时,某部长所说的话。 他想必是刻意强调政府在任命公营企业社长上没有插手的余地。然而如今围绕强调透明性与中立性的公营企业社长推荐委员会,刺耳的话却明显多了起来。 表面上强调自主推荐,却传出“充分扮演了政权婢女角色”的讥讽。最近为选定韩电新任社长而召开的社长推荐委员会,把这一点暴露得再清楚不过。如所预料,在推荐委员会召开前就被点名称是产业资源部内定的人士中,有3人获得推荐。 今年3月推荐大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)社长时也如出一辙。 推荐委员们与其说坚持己见,不如说忙于揣摩产业资源部的意思。某位身为下属机构高管、又列名韩电社长推荐委员的人士,在推荐委员会召开前几天进出产业资源部干部办公室时与记者相遇,显得十分慌张。 公营企业社长推荐委员会自1997年以来仅召开过数次,却从未听到过比陪衬更好的评价。 尽管如此,政府的反应却是:公营企业的主人就是政府,有什么不对?话虽不错,但政府似乎忽略了政府的主人是国民这一事实,或者恰恰相反地产生了错觉。朴东锡 记者(政经部) EVEREST@SED.CO.KR

阅读韩文原文