1999-06-08 | 김준수

[法务部长官金泰政被突然免职] 后任为金正吉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台秘书室长金重权8日宣布,总统金大中突然撤换韩国法务部长官金泰政,任命律师金正吉(前光州高检检察长)为后任。金总统还对因造纸公社工会罢工诱导发言而引发风波的大检察厅公安部长秦炯九予以依职权免职,同时取消其大田高检检察长的内定。 金室长就秦部长的造纸公社工会罢工诱导发言表示:“真相调查结果查明,秦部长是在酒后炫耀自身功绩的过程中失言。”他补充说:“秦部长鉴于自己的失言放大了动摇政府劳资政策根基的疑虑,承担道义责任表明了辞意。” 金室长接着解释称:“对金法务部长官也追究指挥监督责任,决定予以撤换。” 因服装受贿疑案而在道德性上受到打击的金长官,再次被卷入涉嫌诱导造纸公社工会罢工的争议,金总统似因此决定将其撤换。 新任金法务部长官出生于全南新安,毕业于高丽大学政治外交系,1963年通过司法考试后,历任首尔地检西部支厅长,全州、光州、水原地检检察长及光州高检检察长等职。/金俊洙 记者 JSKIM@SED.CO.KR

阅读韩文原文