《日本经济新闻》8日报道,日本政府与执政的自民党计划为解决严重的失业问题和刺激景气,在99会计年度(99年4月~2000年3月)内分两阶段编制追加预算。该报预测,日本政府将首先在9月底前后向众议院临时国会提交以摆脱失业困境为目的的第一阶段追加预算案,以公共支出为主要内容的第二阶段预算案则将在年末提交。 据悉,日本政府首先将于11日公布提升企业竞争力和创造就业岗位的特别措施,随后小渊首相将在本月底于德国科隆举行的西方七国及俄罗斯(G8)首脑会议上说明日本的景气刺激措施。 日经当天的报道被分析为,日本政府对一直持续要求编制追加预算的美国和欧洲的压力表明了接受意向。 日本首相小渊惠三基于日本经济已触底的判断,尽管面临西方压力,实际上一直拒绝编制追加预算案。但截至4月失业率达4.8%,创下历史最差水平,形势持续恶化,编制追加预算已不可避免。 内阁官房长官野中广务表示:"当前最紧迫的问题是失业","第一阶段预算规模也将达到数千亿日元"。他还补充称,第二阶段预算将以通信、环境保护为重点。 经济专家预测预算最少在5000亿日元以上,可能达到数万亿日元,并分析称,日本首相小渊惠三提出的今年预期经济增长率0.5%将是决定预算案内容和规模的变量。 另一方面,经济企划厅下属研究所当天发表报告,表示反对为实际降低利率而人为制造通胀。报告强调,在物价下跌之际,若通过增加货币供应等方式将通胀率拉升至高于当前水平,将难以控制。报告还主张,近来处于通缩压力下的日本经济,可借助低利率政策和景气刺激等措施实现复苏。 /崔仁哲 记者 MICHEL@SED.CO.KR
1999-06-08 | 최인철
[日本] 编制补充预算 启动刺激经济
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






