1999-06-08

[韩华集团] 与两家日本保险公司组成联合体竞购大韩生命

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华集团将与日本两家保险公司组成联合体,参与收购大韩生命。为提交大韩生命收购意向书,7日下午前往金融监督委员会的金昇渊会长会见记者时表示,韩华集团旗下3家公司与日本两家大型保险公司已组成联合体,决定参与大韩生命竞标。 金会长表示,若收购大韩生命,持股比例方面韩华集团将持有49%并掌握经营权,两家日资保险公司将分别持有40%和11%的持股。 他强调,参与联合体的两家日本保险公司规模均大于国内最大保险公司三星生命,属优质保险公司,若收购大韩生命,将对国内保险业发展大有帮助。 关于大韩生命的收购价格,他表示“已努力减轻政府公共资金负担”,暗示提出的价格接近金融监督委员会提出的指导线(2万亿韩元)水平。 金会长表示,若收购大韩生命,将发挥此前的结构调整经验,对该保险公司乃至大韩生命旗下公司大力推进结构调整,有望重生的公司予以存续,否则予以清理。 对于此次参与竞标是否是在忽视结构调整的同时扩张集团规模的质疑,他表示“此前没有哪个集团像韩华集团这样彻底地进行结构调整”,并补充称完全具备收购大韩生命的资格。[联合]

阅读韩文原文