1999-06-08 | 홍준석

[专访] 赵东根 锦湖产业营销组长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“无论广告多么出色,如果信息是单向传递的,说服力必然薄弱。我认为广告的主体是消费者,客体也是消费者。”这是锦湖产业营销组组长赵东根(40岁)的广告哲学。犹如观看海豚表演的锦湖轮胎Solus广告,从创意阶段起就秉持“与消费者同行”的理念,基于8000名消费者的意见打造,成为话题广告。 或许正因如此,上市仅一年的新产品Solus据说正快速成长,知名度已接近上市已有10年的Power Racer Ⅱ。 锦湖产业在萎缩的亚洲金融危机浪潮中仍将新产品Solus推向市场,广告费反而比往年增加20%以上,在不景气中积极展开市场攻势。但他表示,Solus的成功正是因为有着以消费者为本的营销战略。 “轮胎产品的差异性非常难被消费者认知。因此,比起讲述难以理解的产品性能和技术实力的广告,像Solus这样消费者容易产生共鸣、感到亲切的素材与表现方式,似乎更能获得良好反响。” 基于这一认识,在上月举行的99首尔车展上,整个展位利用Solus的广告形象与海豚进行了独特的布置,同时安排了多彩活动,打造成消费者可亲自参与并享受的展馆,获得极大响应。 他计划在海外也通过以消费者为中心的营销活动培育锦湖的品牌力。 “此前以经销商为中心的营销活动,使品牌认知度相较质量和销售规模被低估,这是事实。今后在海外市场也将加强与消费者的接触,在短期内提升品牌知名度。” 自今年7月起,轮胎的进口来源多元化限制也将解除,预计以质量和价格竞争力武装的日本产等进口轮胎对韩国国内市场的攻势将更加猛烈。 但赵组长自信地表示:“锦湖轮胎的技术实力已达到在汽车发源地美洲和欧洲市场也获得认可的水平,加上服务体系和流通网的构建,完全不成问题。”/记者洪俊石 JSHONG@SED.CO.KR

阅读韩文原文