1999-06-07 | 고진갑

[企业] 减少自身垃圾活动活跃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在垃圾处理问题成为严重社会问题之际,部分企业自行制定自家产品所产生废弃物的处理方案,既减少垃圾又获得收益,取得一举两得的效果。据业界7日消息,造纸、石化等部分行业的企业认识到环境问题的严重性,共同制定自家产品所产生垃圾的处理方案,或接连开发可回收利用的技术。 企业的这一举动被解读为:它们判断若不能让消费者形成“环保企业”的认知,销售增长就会受限,因此通过自行处理废弃物来改变产品的负面形象。 宥韩金佰利、韩国P&G、LG生活健康、大韩纸浆等纸尿裤生产企业最近由业界共同制定了纸尿裤堆肥化技术。该技术将纸尿裤等无法回收的纸类与食物垃圾一起堆肥,可用作填埋场覆土材料或废矿修复材料。业界解释称,采用该技术可将年均达9亿个的纸尿裤垃圾减少至十分之一。 玻璃灯泡生产企业三星康宁也成功将研磨玻璃时产生的污泥再利用为水泥原料,决定把年均相当于3300辆4吨卡车的废弃物供应给双龙洋灰和TONGYANG Cement。 三星石油化学开发出将化工厂废水净化后产生的残渣完全分解的技术,正在考虑向同行业转让技术;LG创业投资最近也向开发出吸收食物垃圾渗滤液的环保产品的风险企业投资,正在研究商用化。 业界相关人士表示:“企业自发致力于处理自家垃圾,不仅节省了废弃物处理费用,在环境保护方面也取得了很大成果”,“随着对环境污染的负面认知不断扩散,这一趋势将进一步加快。”/记者 高振甲 GO@SED.CO.KR

阅读韩文原文